1 Per installare il prodotto è necessario disporre dei privilegi di amministratore. Il programma di installazione verrà interrotto. 2 Messaggio di errore dell'installazione 3 Prima di eseguire l'installazione, è necessario avviare l'Installazione guidata. 18 Messaggio di installazione 19 Impossibile trovare %s. Prima di installare l'applicazione, installare %s. 20 Si è verificato un errore durante l'esecuzione della seguente riga di comando: 21 Se una directory di sistema contiene un segno % o se i nomi di directory *iniziano* con uno spazio, ad esempio 'C:\win95\ system', l'installazione non riuscirà. Riavviare il programma di installazione e verificare che i nomi delle directory di sistema siano corretti. L'installazione verrà interrotta... 22 Impossibile avviare il processo: 23 È stata installata un'icona nel gruppo di programmi Strumenti di Microsoft Visual C++ 6.0, che consentirà di installare un sottoinsieme dei file DBG dei simboli di sistema di Windows NT dal CD di Visual C++. Se i simboli non vengono installati, il debugger Visual C++ potrebbe non essere sempre in grado di determinare il contesto delle funzioni chiamate. \n\nPer eseguire il debug con maggiore semplicità, si consiglia di installare questi file.\n\nPer ulteriori informazioni, consultare il file Leggimi di Visual C++ 24 Windows NT Debug Symbols 25 Errore durante l'analisi dei dati CustomAction. ID oggetto: %d 26 Impossibile registrare %s. 27 Impossibile annullare la registrazione di %s. 28 %s in uso. Impossibile rimuoverlo dal registro di configurazione del sistema. Chiudere tutte le applicazioni e riprovare. 52 Per poter visualizzare i file della Guida e attivare la funzionalità Web di Visual SourceSafe è necessario uscire dall'installazione e installare la versione più aggiornata di Internet Explorer 4.0 dalla directory IE4Setup o dal percorso indicato dall'amministratore. Uscire? 53 Installazione di Internet Explorer 4.0 non rilevata. 54 Prima di installare il prodotto è necessario installare Internet Explorer versione 4.0 o successiva. Scegliere OK per uscire dall'installazione. 55 Installazione di Internet Explorer 4.0 non rilevata. 56 Programma di installazione 57 Tempo esaurito per il comando: %s. 58 Impossibile completare il comando: %s 59 È stata rilevata un'installazione precedente di Visual SourceSafe. 60 È stata rilevata un'installazione precedente di Visual SourceSafe in: %s\n\nScegliere Sì per sostituirla con VSS 6.0, No per installare VSS 6.0 nel percorso predefinito. 61 Errore nell'oggetto %d 63 Sovrascrivere le impostazioni JIT? 64 JIT 65 Trasferire le impostazioni personalizzate di Visual C 5.0 in Visual C 6.0? 66 Impostazioni personalizzate 501 Impossibile registrare '%s' come servizio NT. Il programma di installazione proseguirà, ma Visual Studio Analyzer potrebbe non funzionare correttamente. 502 Errore di registrazione Acme. 503 Impossibile eliminare il servizio NT avviato con '%s'. Il programma di installazione proseguirà. 504 Impossibile creare un account utente DCOM per la registrazione di '%s'. 505 Errore del programma di installazione. 506 Impossibile registrare '%s' come servizio DCOM. 507 Errore del programma di installazione. 508 Impossibile registrare '%s' poiché non è stato possibile caricare NetApi32.DLL. 509 Errore del programma di installazione. 510 Impossibile registrare '%s' come servizio DCOM poiché non è stato possibile caricare NetApi32.dll. 511 Errore del programma di installazione. 512 Impossibile registrare '%s' come servizio DCOM poiché non è stato possibile caricare AdvApi32.dll. 513 Errore del programma di installazione. 514 Account per i componenti server di Visual Studio Analyzer 5010 Le password specificate non corrispondono. Digitare la nuova password in entrambe le caselle di testo. 5011 Messaggio di accesso 5012 Impossibile aggiornare il database di Visual SourceSafe. 5013 Impossibile convertire il database di Visual SourceSafe nel formato 6.0 in questa fase. Probabile accesso in corso. Provare a eseguire DDUPD.EXE in un secondo momento. Per ulteriori informazioni sull'esecuzione di DDUPD.EXE e sulla conversione dei database vedere la Guida in linea o consultare il file Leggimi. 5020 Oggetto SetChronos: argomento 'ObjID' errato. 5021 Oggetto SetChronos: ObjID non valido nei dati CAH. 5022 Oggetto SetChronos: impossibile caricare Msenv.dll. 5023 CAH SetChronos: chiamata API fallita. 5024 CAH SetChronos: chiamata API riuscita. 5025 Oggetto SetChronos: impossibile analizzare il nome del file da INF. 5026 Errore in CAH SetChronos. 5027 MSDN Setup is going to set the preferred developer shell's F1 Help Collection to the "%s" collection you are installing. Do you want MSDN Setup to do this? 5028 MSDN Setup